Rendimiento del Kit de Chagas V2.0 IICS-UNA para el tamizaje de la enfermedad

Autor correspondiente: María Eugenia Acosta de Hetter. Universidad Nacional de Asunción, Instituto de Investigaciones en Ciencias de la Salud. Departamento de Producción. San Lorenzo, Paraguay. Email: mea@iics.una.py/maruhetter@yahoo.com.mx.

Na minha lista:
Detalhes bibliográficos
Autor principal: Acosta de Hetter, María Eugenia (author)
Outros Autores: Aria Zaya, Laura Silvana (author), Arévalo de Guillén, Ivalena (author), Rojas Segovia, Alejandra María (author), Infanzón Ramos, María Belén (author), Cantero Ramírez, César Andrés (author), Bernal, Cynthia (author), Peter, Kaspar (author)
Formato: article
Idioma:espanhol
Publicado em: 2022
Assuntos:
Acesso em linha:http://dx.doi.org/10.18004/mem.iics/1812-9528/2022.020.03.06
http://hdl.handle.net/20.500.14066/4566
Tags: Adicionar Tag
Sem tags, seja o primeiro a adicionar uma tag!
_version_ 1870612066267561984
author Acosta de Hetter, María Eugenia
author2 Aria Zaya, Laura Silvana
Arévalo de Guillén, Ivalena
Rojas Segovia, Alejandra María
Infanzón Ramos, María Belén
Cantero Ramírez, César Andrés
Bernal, Cynthia
Peter, Kaspar
author2_role author
author
author
author
author
author
author
author_browse Acosta de Hetter, María Eugenia
Aria Zaya, Laura Silvana
Arévalo de Guillén, Ivalena
Bernal, Cynthia
Cantero Ramírez, César Andrés
Infanzón Ramos, María Belén
Peter, Kaspar
Rojas Segovia, Alejandra María
author_facet Acosta de Hetter, María Eugenia
Aria Zaya, Laura Silvana
Arévalo de Guillén, Ivalena
Rojas Segovia, Alejandra María
Infanzón Ramos, María Belén
Cantero Ramírez, César Andrés
Bernal, Cynthia
Peter, Kaspar
author_role author
bitstream.checksum.fl_str_mv 7760a5f5c2f2634f5543d987e41d39ce
0175ea4a2d4caec4bbcc37e300941108
858b22fda432bd774e469302988c1974
21493706d96ad98d1e75ad91a7d88727
b8a14a1df684dad5093ebaab14c6c1d9
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
bitstream.url.fl_str_mv http://repositorio.conacyt.gov.py/bitstream/20.500.14066/4566/1/Rendimiento%20del%20Kit%20de%20Chagas%20V2.0%20IICS-UNA%20para%20el%20tamizaje%20de%20la%20enfermedad.pdf
http://repositorio.conacyt.gov.py/bitstream/20.500.14066/4566/2/license_rdf
http://repositorio.conacyt.gov.py/bitstream/20.500.14066/4566/3/license.txt
http://repositorio.conacyt.gov.py/bitstream/20.500.14066/4566/4/Rendimiento%20del%20Kit%20de%20Chagas%20V2.0%20IICS-UNA%20para%20el%20tamizaje%20de%20la%20enfermedad.jpg
http://repositorio.conacyt.gov.py/bitstream/20.500.14066/4566/5/Rendimiento%20del%20Kit%20de%20Chagas%20V2.0%20IICS-UNA%20para%20el%20tamizaje%20de%20la%20enfermedad.pdf.txt
dc.contributor.other.es.fl_str_mv Universidad Nacional de Asunción. Instituto de Investigaciones en Ciencias de la Salud
dc.creator.none.fl_str_mv Acosta de Hetter, María Eugenia
Aria Zaya, Laura Silvana
Arévalo de Guillén, Ivalena
Rojas Segovia, Alejandra María
Infanzón Ramos, María Belén
Cantero Ramírez, César Andrés
Bernal, Cynthia
Peter, Kaspar
dc.date.accessioned.none.fl_str_mv 2025-04-30T18:25:18Z
dc.date.available.none.fl_str_mv 2025-04-30T18:25:18Z
dc.date.issued.none.fl_str_mv 2022-12-01
dc.identifier.citation.es.fl_str_mv Acosta de Hetter, M. E., Aria, L., de Guillén, I., Rojas, A., Infanzón, B., Cantero, C., Bernal, C., & Peter, K. (2022). Rendimiento del Kit de Chagas V2.0 IICS-UNA para el tamizaje de la enfermedad. Memorias del Instituto de Investigaciones en Ciencias de la Salud, 20(3), 6-12. https://doi.org/10.18004/mem.iics/1812-9528/2022.020.03.06
dc.identifier.doi.es.fl_str_mv 10.18004/mem.iics/1812-9528/2022.020.03.06
dc.identifier.essn.es.fl_str_mv 1812-9528
dc.identifier.issn.es.fl_str_mv 1817-4620
dc.identifier.other.es.fl_str_mv http://dx.doi.org/10.18004/mem.iics/1812-9528/2022.020.03.06
dc.identifier.uri.none.fl_str_mv http://hdl.handle.net/20.500.14066/4566
dc.language.iso.es.fl_str_mv spa
dc.publisher.es.fl_str_mv Universidad Nacional de Asunción. Instituto de Investigaciones en Ciencias de la Salud
dc.relation.projectCONACYT.es.fl_str_mv 14-INV-162
dc.rights.*.fl_str_mv Atribución 4.0 Internacional
dc.rights.accessRights.es.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
dc.rights.copyright.es.fl_str_mv © 2022 Acosta de Hetter ME, et al.
dc.rights.uri.*.fl_str_mv http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/
dc.subject.classification.en.fl_str_mv 6.16. Manufacture of basic pharmaceutical products and pharmaceutical preparations
dc.subject.classification.es.fl_str_mv 6. Producción y tecnología industrial
dc.subject.other.es.fl_str_mv Banco de sangre
Enfermedad de Chagas
Especificidad
Sensibilidad
Tamizaje
Blood bank
Chagas disease
Specificity
Sensitivity
Screening
dc.title.alternative.en.fl_str_mv Performance of the IICS-UNA Chagas V2.0 Kit for screening of the disease
dc.title.es.fl_str_mv Rendimiento del Kit de Chagas V2.0 IICS-UNA para el tamizaje de la enfermedad
dc.type.es.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
description Autor correspondiente: María Eugenia Acosta de Hetter. Universidad Nacional de Asunción, Instituto de Investigaciones en Ciencias de la Salud. Departamento de Producción. San Lorenzo, Paraguay. Email: mea@iics.una.py/maruhetter@yahoo.com.mx.
eu_rights_str_mv openAccess
format article
id CONACYT_2bf91f528a65d1513a31c948efbcc85b
identifier_str_mv Acosta de Hetter, M. E., Aria, L., de Guillén, I., Rojas, A., Infanzón, B., Cantero, C., Bernal, C., & Peter, K. (2022). Rendimiento del Kit de Chagas V2.0 IICS-UNA para el tamizaje de la enfermedad. Memorias del Instituto de Investigaciones en Ciencias de la Salud, 20(3), 6-12. https://doi.org/10.18004/mem.iics/1812-9528/2022.020.03.06
1817-4620
10.18004/mem.iics/1812-9528/2022.020.03.06
1812-9528
language spa
network_acronym_str CONACYT
network_name_str Repositorio Institucional CONACYT
oai_identifier_str oai:repositorio.conacyt.gov.py:20.500.14066/4566
publishDate 2022
publishDateSort 2022
repository.mail.fl_str_mv repositorio.institucional@conacyt.gov.py
repository.name.fl_str_mv Repositorio Institucional CONACYT
repository_id_str
rights_invalid_str_mv Atribución 4.0 Internacional
http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/
© 2022 Acosta de Hetter ME, et al.
spelling 146000000-0003-0801-4397826000000-0002-5442-1201776001002600608600ac972c34-6e43-4caa-a5df-3b2142448990600142c16ce-dd78-4237-b975-aaa64a424ff9600a49a6294-4e2e-476b-816d-371676fd2302600Universidad Nacional de Asunción. Instituto de Investigaciones en Ciencias de la Salud2025-04-30T18:25:18Z2025-04-30T18:25:18Z2022-12-01Acosta de Hetter, M. E., Aria, L., de Guillén, I., Rojas, A., Infanzón, B., Cantero, C., Bernal, C., & Peter, K. (2022). Rendimiento del Kit de Chagas V2.0 IICS-UNA para el tamizaje de la enfermedad. Memorias del Instituto de Investigaciones en Ciencias de la Salud, 20(3), 6-12. https://doi.org/10.18004/mem.iics/1812-9528/2022.020.03.061817-4620http://dx.doi.org/10.18004/mem.iics/1812-9528/2022.020.03.06http://hdl.handle.net/20.500.14066/456610.18004/mem.iics/1812-9528/2022.020.03.061812-9528Autor correspondiente: María Eugenia Acosta de Hetter. Universidad Nacional de Asunción, Instituto de Investigaciones en Ciencias de la Salud. Departamento de Producción. San Lorenzo, Paraguay. Email: mea@iics.una.py/maruhetter@yahoo.com.mx.En Paraguay la enfermedad de Chagas es endémica, siendo el número de personas infectadas de aproximadamente 165.000 y la población expuesta del 30% según registros del 2012. El objetivo del trabajo fue evaluar el ELISA Chagas test IICS V2.0 para tamizaje de la enfermedad en muestras de donantes de sangre. Se realizó un estudio transversal de pruebas diagnósticas, para lo que se incluyeron 775 muestras de suero provenientes de dos bancos de sangre, a partir de cuyos resultados se calculó la sensibilidad, valores predictivos positivo, negativo y la curva ROC. También se determinó la concordancia y correlación entre el ELISA Chagas test IICS V2.0 y un ELISA comercial. De las 775 muestras de bancos de sangre analizadas se obtuvo una sensibilidad del 99%, especificidad de 96%, VPP 96%, VPN 99% y un índice kappa igual a 0,95 (0,93-0,97) Error Estándar (EE) 0.01 y p>00001 y el área ROC igual a 0,9835. Con respecto a la concordancia con el test comercial, el índice kappa fue de 0,926 IC95% (0,888-0,976), p=0,00001 y el coeficiente de correlación r=0,971 IC95% (0,962-0.978) p=0,0001. Las concordancias obtenidas fueron muy buenas con respecto a la serología de las muestras de banco de sangre como la comparada con el test comercial, pudiendo utilizarse el kit de Chagas IICS V2 para el tamizaje de la enfermedad.In Paraguay, Chagas disease is endemic, with approximately 165,000 infected people and 30% of the exposed population according to 2012 records. The objective of this study was to evaluate the ELISA Chagas test IICS V2.0 for screening of the disease in blood donor samples. We carried out a cross-sectional study of diagnostic tests, including 775 serum samples from two blood banks, and then calculating sensitivity, positive and negative values and the ROC curve. We also determined the concordance and correlation between the ELISA Chagas test IICS V2.0 and commercial ELISA. In the 775 blood bank samples analyzed, the Chagas ELISA test IICS V2.0 obtained a sensitivity of 99%, specificity of 96%, PPV 96%, NPV 99% and a kappa index equal to 0.95 (0.93-0.97) Standard Error (SE) 0.01 and p>0.0001 and the ROC area equal to 0.9835. Regarding the concordance with the commercial test, the kappa index was 0.926 CI95% (0.888-0.976), p=0.00001 and the correlation coefficient r=0.971 CI95%(0.962-0.978) p=0.0001. The concordances obtained were very good with respect to the serology of the blood bank samples as compared to the commercial test, allowing the use of the Chagas IICS V2 kit for the disease screening.Consejo Nacional de Ciencia y TecnologíaPrograma Paraguayo para el Desarrollo de la Ciencia y Tecnología. Proyectos de investigación y desarrollospaUniversidad Nacional de Asunción. Instituto de Investigaciones en Ciencias de la SaludAtribución 4.0 Internacionalhttp://creativecommons.org/licenses/by/4.0/info:eu-repo/semantics/openAccess© 2022 Acosta de Hetter ME, et al.6. Producción y tecnología industrial6.16. Manufacture of basic pharmaceutical products and pharmaceutical preparationsBanco de sangreEnfermedad de ChagasEspecificidadSensibilidadTamizajeBlood bankChagas diseaseSpecificitySensitivityScreeningRendimiento del Kit de Chagas V2.0 IICS-UNA para el tamizaje de la enfermedadPerformance of the IICS-UNA Chagas V2.0 Kit for screening of the diseaseinfo:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersion3Memorias del Instituto de Investigaciones en Ciencias de la Salud61214-INV-16220Acosta de Hetter, María EugeniaAria Zaya, Laura SilvanaArévalo de Guillén, IvalenaRojas Segovia, Alejandra MaríaInfanzón Ramos, María BelénCantero Ramírez, César AndrésBernal, CynthiaPeter, KasparORIGINALRendimiento del Kit de Chagas V2.0 IICS-UNA para el tamizaje de la enfermedad.pdfRendimiento del Kit de Chagas V2.0 IICS-UNA para el tamizaje de la enfermedad.pdfArtículo científicoapplication/pdf416827http://repositorio.conacyt.gov.py/bitstream/20.500.14066/4566/1/Rendimiento%20del%20Kit%20de%20Chagas%20V2.0%20IICS-UNA%20para%20el%20tamizaje%20de%20la%20enfermedad.pdf7760a5f5c2f2634f5543d987e41d39ceMD51CC-LICENSElicense_rdflicense_rdfapplication/rdf+xml; charset=utf-8908http://repositorio.conacyt.gov.py/bitstream/20.500.14066/4566/2/license_rdf0175ea4a2d4caec4bbcc37e300941108MD52LICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-81698http://repositorio.conacyt.gov.py/bitstream/20.500.14066/4566/3/license.txt858b22fda432bd774e469302988c1974MD53THUMBNAILRendimiento del Kit de Chagas V2.0 IICS-UNA para el tamizaje de la enfermedad.jpgRendimiento del Kit de Chagas V2.0 IICS-UNA para el tamizaje de la enfermedad.jpgVista de primera página de artículo científicoimage/jpeg962026http://repositorio.conacyt.gov.py/bitstream/20.500.14066/4566/4/Rendimiento%20del%20Kit%20de%20Chagas%20V2.0%20IICS-UNA%20para%20el%20tamizaje%20de%20la%20enfermedad.jpg21493706d96ad98d1e75ad91a7d88727MD54TEXTRendimiento del Kit de Chagas V2.0 IICS-UNA para el tamizaje de la enfermedad.pdf.txtRendimiento del Kit de Chagas V2.0 IICS-UNA para el tamizaje de la enfermedad.pdf.txtExtracted texttext/plain23695http://repositorio.conacyt.gov.py/bitstream/20.500.14066/4566/5/Rendimiento%20del%20Kit%20de%20Chagas%20V2.0%20IICS-UNA%20para%20el%20tamizaje%20de%20la%20enfermedad.pdf.txtb8a14a1df684dad5093ebaab14c6c1d9MD5520.500.14066/4566oai:repositorio.conacyt.gov.py:20.500.14066/45662026-02-12 19:30:40.838Repositorio Institucional CONACYTrepositorio.institucional@conacyt.gov.pyQWwgYWNlcHRhciBlc3RhIGxpY2VuY2lhLCB1c3RlZCBjb21vIGF1dG9yIHkgcHJvcGlldGFyaW8gZGUgbG9zIGRlcmVjaG9zIGRlIHByb3BpZWRhZCBpbnRlbGVjdHVhbCBkZSBzdSBvYnJhIG90b3JnYSBhbCBSZXBvc2l0b3JpbyBJbnN0aXR1Y2lvbmFsIENPTkFDWVQgZWwgZGVyZWNobyBubyBleGNsdXNpdm8gZGUgcmVwcm9kdWNjacOzbiB5IGRpc3RyaWJ1Y2nDs24gZGUgc3Ugb2JyYSBlbiBjdWFscXVpZXIgZm9ybWF0byB5IG1lZGlvLgoKQWNlcHRhIHF1ZSwgc2luIG1vZGlmaWNhciBlbCBjb250ZW5pZG8sIHNlIHB1ZWRhIGNvbnZlcnRpciBzdSBvYnJhIGEgb3RybyBmb3JtYXRvIGNvbiBmaW5lcyBkZSBwcmVzZXJ2YWNpw7NuLiBBc8OtIG1pc21vLCBhY2VwdGEgcXVlIHNlIHB1ZWRhIGNvbnNlcnZhciBtw6FzIGRlIHVuYSBjb3BpYSBwb3IgbW90aXZvcyBkZSBzZWd1cmlkYWQgeSBwcmVzZXJ2YWNpw7NuLgoKVXN0ZWQgZGVjbGFyYSBxdWUgZWwgdHJhYmFqbyBwcmVzZW50YWRvIGVzIG9yaWdpbmFsIHkgcXVlIGN1ZW50YSBjb24gbGEgcG90ZXN0YWQgcGFyYSBvdG9yZ2FyIGxvcyBkZXJlY2hvcyBkZXRhbGxhZG9zIGVuIGVzdGEgbGljZW5jaWEuIFRhbWJpw6luIGRlY2xhcmEgcXVlIHN1IG9icmEgbm8gaW5mcmluZ2UgbG8gZXN0YWJsZWNpZG8gZW4gbGEgdmlnZW50ZSBsZWdpc2xhY2nDs24gc29icmUgcHJvcGllZGFkIGludGVsZWN0dWFsLgoKU2kgbGEgb2JyYSBjb250aWVuZSBtYXRlcmlhbCBwYXJhIGVsIGN1YWwgbm8gdGllbmUgZGVyZWNob3MgZGUgYXV0b3IsIHVzdGVkIGRlY2xhcmEgcXVlIGhhIG9idGVuaWRvIGxvcyBwZXJtaXNvcyBuZWNlc2FyaW9zIGRlbCBwcm9waWV0YXJpbyBwYXJhIG90b3JnYXIgYWwgUmVwb3NpdG9yaW8gSW5zdGl0dWNpb25hbCBDT05BQ1lUIGxvcyBkZXJlY2hvcyByZXF1ZXJpZG9zIHBvciBlc3RhIGxpY2VuY2lhLCB5IHF1ZSBkaWNobyBtYXRlcmlhbCBkZSBwcm9waWVkYWQgZGUgdGVyY2Vyb3MgZXN0w6EgY2xhcmFtZW50ZSBpZGVudGlmaWNhZG8geSByZWNvbm9jaWRvIGRlbnRybyBkZWwgY29udGVuaWRvIGRlIGxhIG9icmEuCgpTaSBsYSBvYnJhIHF1ZSBkZXBvc2l0YSBoYSBzaWRvIHBhdHJvY2luYWRhIG8gZmluYW5jaWFkYSBwb3IgdW5hIG9yZ2FuaXphY2nDs24sIHVzdGVkIGRlY2xhcmEgcXVlIGhhIGN1bXBsaWRvIGNvbiBsYXMgb2JsaWdhY2lvbmVzIHJlcXVlcmlkYXMgcG9yIHRhbCBhY3VlcmRvLgoKU2kgZWwgZG9jdW1lbnRvIHNlIGJhc2EgZW4gdW5hIG9icmEgcXVlIGhhIHNpZG8gcGF0cm9jaW5hZGEgbyBhcG95YWRhIHBvciB1bmEgYWdlbmNpYSB1IG9yZ2FuaXphY2nDs24sIHNlIHByZXN1cG9uZSBxdWUgc2UgaGEgY3VtcGxpZG8gY29uIGN1YWxxdWllciBkZXJlY2hvIGRlIHJldmlzacOzbiB1IG90cmFzIG9ibGlnYWNpb25lcyByZXF1ZXJpZGFzIHBvciBlc3RlIGNvbnRyYXRvIG8gYWN1ZXJkby4KCkVsIFJlcG9zaXRvcmlvIEluc3RpdHVjaW9uYWwgQ09OQUNZVCBpZGVudGlmaWNhcsOhIGNsYXJhbWVudGUgc3UvcyBub21icmUvcyBjb21vIGVsL2xvcyBhdXRvci9lcyBvIHByb3BpZXRhcmlvL3MgZGUgbG9zIGRlcmVjaG9zIGRlbCBkb2N1bWVudG8sIHkgbm8gaGFyw6EgbmluZ3VuYSBhbHRlcmFjacOzbiBkZSBzdSBkb2N1bWVudG8gZGlmZXJlbnRlIGEgbGFzIHBlcm1pdGlkYXMgZW4gZXN0YSBsaWNlbmNpYS4K
spellingShingle Rendimiento del Kit de Chagas V2.0 IICS-UNA para el tamizaje de la enfermedad
Acosta de Hetter, María Eugenia
6. Producción y tecnología industrial
6.16. Manufacture of basic pharmaceutical products and pharmaceutical preparations
Banco de sangre
Enfermedad de Chagas
Especificidad
Sensibilidad
Tamizaje
Blood bank
Chagas disease
Specificity
Sensitivity
Screening
status_str publishedVersion
title Rendimiento del Kit de Chagas V2.0 IICS-UNA para el tamizaje de la enfermedad
title_full Rendimiento del Kit de Chagas V2.0 IICS-UNA para el tamizaje de la enfermedad
title_fullStr Rendimiento del Kit de Chagas V2.0 IICS-UNA para el tamizaje de la enfermedad
title_full_unstemmed Rendimiento del Kit de Chagas V2.0 IICS-UNA para el tamizaje de la enfermedad
title_short Rendimiento del Kit de Chagas V2.0 IICS-UNA para el tamizaje de la enfermedad
title_sort Rendimiento del Kit de Chagas V2.0 IICS-UNA para el tamizaje de la enfermedad
topic 6. Producción y tecnología industrial
6.16. Manufacture of basic pharmaceutical products and pharmaceutical preparations
Banco de sangre
Enfermedad de Chagas
Especificidad
Sensibilidad
Tamizaje
Blood bank
Chagas disease
Specificity
Sensitivity
Screening
url http://dx.doi.org/10.18004/mem.iics/1812-9528/2022.020.03.06
http://hdl.handle.net/20.500.14066/4566