Misión paraguaya en archivos españoles como espacio de conformación de redes culturales e intelectuales

Correspondencia: barbaranataliagomez@gmail.com.

Guardat en:
Dades bibliogràfiques
Autor principal: Gómez, Bárbara Natalia (author)
Format: article
Idioma:espanyol
Publicat: 2024
Matèries:
Accés en línia:https://doi.org/10.15366/rha2024.25.006
http://hdl.handle.net/20.500.14066/4601
Etiquetes: Afegir etiqueta
Sense etiquetes, Sigues el primer a etiquetar aquest registre!
_version_ 1870612073519513600
author Gómez, Bárbara Natalia
author_browse Gómez, Bárbara Natalia
author_facet Gómez, Bárbara Natalia
author_role author
bitstream.checksum.fl_str_mv c8119af5a3f1b01d3d02bf63c696dcb3
24013099e9e6abb1575dc6ce0855efd5
858b22fda432bd774e469302988c1974
659069c12a25902ed25c236e93c1dda5
e0df95f5f62c6710eae50df8de648a39
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
bitstream.url.fl_str_mv http://repositorio.conacyt.gov.py/bitstream/20.500.14066/4601/1/Misi%c3%b3n%20paraguaya%20en%20archivos%20espa%c3%b1oles%20como%20espacio%20de%20conformaci%c3%b3n%20de%20redes%20culturales%20e%20intelectuales.pdf
http://repositorio.conacyt.gov.py/bitstream/20.500.14066/4601/2/license_rdf
http://repositorio.conacyt.gov.py/bitstream/20.500.14066/4601/3/license.txt
http://repositorio.conacyt.gov.py/bitstream/20.500.14066/4601/4/Misi%c3%b3n%20paraguaya%20en%20archivos%20espa%c3%b1oles%20como%20espacio%20de%20conformaci%c3%b3n%20de%20redes%20culturales%20e%20intelectuales.jpg
http://repositorio.conacyt.gov.py/bitstream/20.500.14066/4601/5/Misi%c3%b3n%20paraguaya%20en%20archivos%20espa%c3%b1oles%20como%20espacio%20de%20conformaci%c3%b3n%20de%20redes%20culturales%20e%20intelectuales.pdf.txt
dc.creator.none.fl_str_mv Gómez, Bárbara Natalia
dc.date.accessioned.none.fl_str_mv 2025-06-24T18:16:10Z
dc.date.available.none.fl_str_mv 2025-06-24T18:16:10Z
dc.date.issued.none.fl_str_mv 2024-09-30
dc.identifier.citation.es.fl_str_mv Gómez, B. (2024). Misión paraguaya en archivos españoles como espacio de conformación de redes culturales e intelectuales. Revista Historia Autónoma, 25, 196-217. https://doi.org/10.15366/rha2024.25.006
dc.identifier.doi.es.fl_str_mv 10.15366/rha2024.25.006
dc.identifier.essn.es.fl_str_mv 2254-8726
dc.identifier.other.es.fl_str_mv https://doi.org/10.15366/rha2024.25.006
dc.identifier.uri.none.fl_str_mv http://hdl.handle.net/20.500.14066/4601
dc.language.iso.es.fl_str_mv spa
dc.publisher.es.fl_str_mv Universidad Autónoma de Madrid
dc.relation.projectCONACYT.es.fl_str_mv BINV02-126
dc.rights.*.fl_str_mv Atribución-NoComercial 4.0 Internacional
dc.rights.accessRights.es.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
dc.rights.copyright.es.fl_str_mv © 2024 Bárbara Gómez
dc.rights.uri.*.fl_str_mv http://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/
dc.subject.other.es.fl_str_mv España
Misión documental
Paraguay
Política internacional
Redes culturales
Redes intelectuales
Spain
Documentary mission
Paraguay
International politics
Cultural networks
Intelectual networks
dc.title.alternative.en.fl_str_mv Paraguayan mission in Spanish archives as a space for the formation of cultural and intellectual networks
dc.title.es.fl_str_mv Misión paraguaya en archivos españoles como espacio de conformación de redes culturales e intelectuales
dc.type.es.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
description Correspondencia: barbaranataliagomez@gmail.com.
eu_rights_str_mv openAccess
format article
id CONACYT_f49cf6a5dbfa20ebd4c59e8ec2168e66
identifier_str_mv Gómez, B. (2024). Misión paraguaya en archivos españoles como espacio de conformación de redes culturales e intelectuales. Revista Historia Autónoma, 25, 196-217. https://doi.org/10.15366/rha2024.25.006
10.15366/rha2024.25.006
2254-8726
language spa
network_acronym_str CONACYT
network_name_str Repositorio Institucional CONACYT
oai_identifier_str oai:repositorio.conacyt.gov.py:20.500.14066/4601
publishDate 2024
publishDateSort 2024
repository.mail.fl_str_mv repositorio.institucional@conacyt.gov.py
repository.name.fl_str_mv Repositorio Institucional CONACYT
repository_id_str
rights_invalid_str_mv Atribución-NoComercial 4.0 Internacional
http://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/
© 2024 Bárbara Gómez
spelling 5186000000-0001-9542-12782025-06-24T18:16:10Z2025-06-24T18:16:10Z2024-09-30Gómez, B. (2024). Misión paraguaya en archivos españoles como espacio de conformación de redes culturales e intelectuales. Revista Historia Autónoma, 25, 196-217. https://doi.org/10.15366/rha2024.25.006https://doi.org/10.15366/rha2024.25.006http://hdl.handle.net/20.500.14066/460110.15366/rha2024.25.0062254-8726Correspondencia: barbaranataliagomez@gmail.com.El presente artículo tiene como objetivo visibilizar las misiones de búsqueda documental a archivos españoles como un espacio de circulación de conocimientos y construcción de redes culturales e intelectuales entre americanos y europeos en el cambio de siglo. Se analiza la misión paraguaya realizada por Blas Garay, entre 1896 y 1897. Este caso debe ser considerado como un ejemplo de las muchas misiones ocurridas entre 1860 y 1930 por americanos a diversos acervos europeos a buscar documentación para resolver cuestiones de límites o para escribir la Historia Nacional. La investigación se concentra en mostrar las estrategias de Garay para la construcción de redes culturales, intelectuales y políticas realizadas durante la misión. El trabajo de búsqueda, copia y legalización documental requería tiempo, recursos económicos y especialmente personal capacitado para la tarea, es en este contexto donde la conformación de redes para facilitar el trabajo es clave. Estas redes, que inicialmente funcionan para cumplir el objetivo de la misión, son las que posteriormente facilitan acceso a hombres de letras americanos a espacios privilegiados del viejo continente y viceversa. En el contexto de consolidación de los Estados americanos las misiones de búsqueda son un objeto de análisis fundamental para comprender las relaciones culturales e intelectuales entre americanos y europeos durante las primeras décadas del siglo XX.The objective of this article is to make visible the documentary search missions to Spanish archives as a space for the circulation of knowledge and the construction of cultural, intellectual and political networks between Americans and Europeans at the turn of the century. The Paraguayan mission carried out by Blas Garay, between 1896 and 1897, is analyzed. This case should be considered as an example of the many missions that occurred between 1860 and 1930 by Americans to various European collections to search for documentation to resolve boundary issues or to write History. National. The research focuses on showing Garay’s strategies for the construction of cultural and intellectual networks carried out during the mission. The work of searching, copying and legalizing documents required time, financial resources, and especially trained personnel for the task. It is in this context where the formation of networks to facilitate the work is essential. These networks, which initially function to fulfill the objective of the mission, are those that subsequently facilitate access for American men of letters to privileged spaces on the old continent and vice versa. In the context of consolidation of the American States, search missions are a fundamental object of analysis to understand the cultural and intellectual relations between Americans and Europeans during the first decades of the 20th century.Consejo Nacional de Ciencia y TecnologíaPrograma Paraguayo para el Desarrollo de la Ciencia y Tecnología. Financiamiento de estancias de investigaciónspaUniversidad Autónoma de MadridAtribución-NoComercial 4.0 Internacionalhttp://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/info:eu-repo/semantics/openAccess© 2024 Bárbara GómezEspañaMisión documentalParaguayPolítica internacionalRedes culturalesRedes intelectualesSpainDocumentary missionParaguayInternational politicsCultural networksIntelectual networksMisión paraguaya en archivos españoles como espacio de conformación de redes culturales e intelectualesParaguayan mission in Spanish archives as a space for the formation of cultural and intellectual networksinfo:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionRevista Historia Autónoma196217BINV02-12625Gómez, Bárbara NataliaORIGINALMisión paraguaya en archivos españoles como espacio de conformación de redes culturales e intelectuales.pdfMisión paraguaya en archivos españoles como espacio de conformación de redes culturales e intelectuales.pdfArtículo científicoapplication/pdf384341http://repositorio.conacyt.gov.py/bitstream/20.500.14066/4601/1/Misi%c3%b3n%20paraguaya%20en%20archivos%20espa%c3%b1oles%20como%20espacio%20de%20conformaci%c3%b3n%20de%20redes%20culturales%20e%20intelectuales.pdfc8119af5a3f1b01d3d02bf63c696dcb3MD51CC-LICENSElicense_rdflicense_rdfapplication/rdf+xml; charset=utf-8914http://repositorio.conacyt.gov.py/bitstream/20.500.14066/4601/2/license_rdf24013099e9e6abb1575dc6ce0855efd5MD52LICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-81698http://repositorio.conacyt.gov.py/bitstream/20.500.14066/4601/3/license.txt858b22fda432bd774e469302988c1974MD53THUMBNAILMisión paraguaya en archivos españoles como espacio de conformación de redes culturales e intelectuales.jpgMisión paraguaya en archivos españoles como espacio de conformación de redes culturales e intelectuales.jpgVista de primera página de artículo científicoimage/jpeg412278http://repositorio.conacyt.gov.py/bitstream/20.500.14066/4601/4/Misi%c3%b3n%20paraguaya%20en%20archivos%20espa%c3%b1oles%20como%20espacio%20de%20conformaci%c3%b3n%20de%20redes%20culturales%20e%20intelectuales.jpg659069c12a25902ed25c236e93c1dda5MD54TEXTMisión paraguaya en archivos españoles como espacio de conformación de redes culturales e intelectuales.pdf.txtMisión paraguaya en archivos españoles como espacio de conformación de redes culturales e intelectuales.pdf.txtExtracted texttext/plain69615http://repositorio.conacyt.gov.py/bitstream/20.500.14066/4601/5/Misi%c3%b3n%20paraguaya%20en%20archivos%20espa%c3%b1oles%20como%20espacio%20de%20conformaci%c3%b3n%20de%20redes%20culturales%20e%20intelectuales.pdf.txte0df95f5f62c6710eae50df8de648a39MD5520.500.14066/4601oai:repositorio.conacyt.gov.py:20.500.14066/46012026-02-12 19:30:42.72Repositorio Institucional CONACYTrepositorio.institucional@conacyt.gov.pyQWwgYWNlcHRhciBlc3RhIGxpY2VuY2lhLCB1c3RlZCBjb21vIGF1dG9yIHkgcHJvcGlldGFyaW8gZGUgbG9zIGRlcmVjaG9zIGRlIHByb3BpZWRhZCBpbnRlbGVjdHVhbCBkZSBzdSBvYnJhIG90b3JnYSBhbCBSZXBvc2l0b3JpbyBJbnN0aXR1Y2lvbmFsIENPTkFDWVQgZWwgZGVyZWNobyBubyBleGNsdXNpdm8gZGUgcmVwcm9kdWNjacOzbiB5IGRpc3RyaWJ1Y2nDs24gZGUgc3Ugb2JyYSBlbiBjdWFscXVpZXIgZm9ybWF0byB5IG1lZGlvLgoKQWNlcHRhIHF1ZSwgc2luIG1vZGlmaWNhciBlbCBjb250ZW5pZG8sIHNlIHB1ZWRhIGNvbnZlcnRpciBzdSBvYnJhIGEgb3RybyBmb3JtYXRvIGNvbiBmaW5lcyBkZSBwcmVzZXJ2YWNpw7NuLiBBc8OtIG1pc21vLCBhY2VwdGEgcXVlIHNlIHB1ZWRhIGNvbnNlcnZhciBtw6FzIGRlIHVuYSBjb3BpYSBwb3IgbW90aXZvcyBkZSBzZWd1cmlkYWQgeSBwcmVzZXJ2YWNpw7NuLgoKVXN0ZWQgZGVjbGFyYSBxdWUgZWwgdHJhYmFqbyBwcmVzZW50YWRvIGVzIG9yaWdpbmFsIHkgcXVlIGN1ZW50YSBjb24gbGEgcG90ZXN0YWQgcGFyYSBvdG9yZ2FyIGxvcyBkZXJlY2hvcyBkZXRhbGxhZG9zIGVuIGVzdGEgbGljZW5jaWEuIFRhbWJpw6luIGRlY2xhcmEgcXVlIHN1IG9icmEgbm8gaW5mcmluZ2UgbG8gZXN0YWJsZWNpZG8gZW4gbGEgdmlnZW50ZSBsZWdpc2xhY2nDs24gc29icmUgcHJvcGllZGFkIGludGVsZWN0dWFsLgoKU2kgbGEgb2JyYSBjb250aWVuZSBtYXRlcmlhbCBwYXJhIGVsIGN1YWwgbm8gdGllbmUgZGVyZWNob3MgZGUgYXV0b3IsIHVzdGVkIGRlY2xhcmEgcXVlIGhhIG9idGVuaWRvIGxvcyBwZXJtaXNvcyBuZWNlc2FyaW9zIGRlbCBwcm9waWV0YXJpbyBwYXJhIG90b3JnYXIgYWwgUmVwb3NpdG9yaW8gSW5zdGl0dWNpb25hbCBDT05BQ1lUIGxvcyBkZXJlY2hvcyByZXF1ZXJpZG9zIHBvciBlc3RhIGxpY2VuY2lhLCB5IHF1ZSBkaWNobyBtYXRlcmlhbCBkZSBwcm9waWVkYWQgZGUgdGVyY2Vyb3MgZXN0w6EgY2xhcmFtZW50ZSBpZGVudGlmaWNhZG8geSByZWNvbm9jaWRvIGRlbnRybyBkZWwgY29udGVuaWRvIGRlIGxhIG9icmEuCgpTaSBsYSBvYnJhIHF1ZSBkZXBvc2l0YSBoYSBzaWRvIHBhdHJvY2luYWRhIG8gZmluYW5jaWFkYSBwb3IgdW5hIG9yZ2FuaXphY2nDs24sIHVzdGVkIGRlY2xhcmEgcXVlIGhhIGN1bXBsaWRvIGNvbiBsYXMgb2JsaWdhY2lvbmVzIHJlcXVlcmlkYXMgcG9yIHRhbCBhY3VlcmRvLgoKU2kgZWwgZG9jdW1lbnRvIHNlIGJhc2EgZW4gdW5hIG9icmEgcXVlIGhhIHNpZG8gcGF0cm9jaW5hZGEgbyBhcG95YWRhIHBvciB1bmEgYWdlbmNpYSB1IG9yZ2FuaXphY2nDs24sIHNlIHByZXN1cG9uZSBxdWUgc2UgaGEgY3VtcGxpZG8gY29uIGN1YWxxdWllciBkZXJlY2hvIGRlIHJldmlzacOzbiB1IG90cmFzIG9ibGlnYWNpb25lcyByZXF1ZXJpZGFzIHBvciBlc3RlIGNvbnRyYXRvIG8gYWN1ZXJkby4KCkVsIFJlcG9zaXRvcmlvIEluc3RpdHVjaW9uYWwgQ09OQUNZVCBpZGVudGlmaWNhcsOhIGNsYXJhbWVudGUgc3UvcyBub21icmUvcyBjb21vIGVsL2xvcyBhdXRvci9lcyBvIHByb3BpZXRhcmlvL3MgZGUgbG9zIGRlcmVjaG9zIGRlbCBkb2N1bWVudG8sIHkgbm8gaGFyw6EgbmluZ3VuYSBhbHRlcmFjacOzbiBkZSBzdSBkb2N1bWVudG8gZGlmZXJlbnRlIGEgbGFzIHBlcm1pdGlkYXMgZW4gZXN0YSBsaWNlbmNpYS4K
spellingShingle Misión paraguaya en archivos españoles como espacio de conformación de redes culturales e intelectuales
Gómez, Bárbara Natalia
España
Misión documental
Paraguay
Política internacional
Redes culturales
Redes intelectuales
Spain
Documentary mission
Paraguay
International politics
Cultural networks
Intelectual networks
status_str publishedVersion
title Misión paraguaya en archivos españoles como espacio de conformación de redes culturales e intelectuales
title_full Misión paraguaya en archivos españoles como espacio de conformación de redes culturales e intelectuales
title_fullStr Misión paraguaya en archivos españoles como espacio de conformación de redes culturales e intelectuales
title_full_unstemmed Misión paraguaya en archivos españoles como espacio de conformación de redes culturales e intelectuales
title_short Misión paraguaya en archivos españoles como espacio de conformación de redes culturales e intelectuales
title_sort Misión paraguaya en archivos españoles como espacio de conformación de redes culturales e intelectuales
topic España
Misión documental
Paraguay
Política internacional
Redes culturales
Redes intelectuales
Spain
Documentary mission
Paraguay
International politics
Cultural networks
Intelectual networks
url https://doi.org/10.15366/rha2024.25.006
http://hdl.handle.net/20.500.14066/4601